My Need (tradução)

Original

Janet Jackson

Compositor: James Harris / Janet Jackson / Rene Elizondo / Rod Stewart / Terry Lewis

Meu amor, minha necessidade
Hoje à noite, eu me sinto tão apertadinha
Meu amor, minha necessidade
Hoje à noite, do jeitinho que eu gosto

Eu sei que você sabe exatamente o que está na minha mente
Eu não consigo me controlar
Parte de como me sinto esta noite
Não vou dar desculpas
Eu só quero você aqui dentro, baby
Nós não precisamos falar sobre promessa nenhuma

Meu amor, minha necessidade (minha necessidade)
Hoje à noite (hoje à noite), eu me sinto tão apertadinha (realmente, realmente preciso)
Meu amor (meu amor), minha necessidade (minha necessidade)
Hoje à noite (hoje à noite), do jeitinho que eu gosto

Vamos fingir que não teremos mais o amanhã
Podemos fazer amor como se fosse a última vez, amor?
Não vamos pegar leve, nem sermos delicados com isso porque
Eu não estou no clima pra brincadeira

Meu amor, minha necessidade (minha necessidade)
Hoje à noite (hoje à noite), eu me sinto tão apertadinha (realmente, realmente preciso)
Meu amor (meu amor), minha necessidade (minha necessidade)
Hoje à noite (hoje à noite), do jeitinho que eu gosto

Eu preciso de você
Como as flores precisam da chuva
Eu preciso de você
Como um hematoma precisa da dor
Eu preciso de você
Como as estrelas precisam da noite
Eu preciso de você
Como as ondas precisam do mar

Meu amor (meu amor), minha necessidade (minha necessidade)
Hoje à noite (hoje à noite), me sinto tão apertadinha (eu vou precisar disso, amor)
Meu amor (meu amor), minha necessidade (minha necessidade)
Hoje à noite (hoje à noite), do jeitinho que eu gosto

Eu preciso de você
Como as flores precisam da chuva
Eu preciso de você
Como um hematoma precisa da dor
Eu preciso de você
Como as estrelas precisam da noite
Eu preciso de você
Como as ondas precisam do mar
(Meu amor, meu amor)
(Meu amor, meu amor)