Tonight's The Night (tradução)

Original

Janet Jackson

Compositor: Rod Stewart

Isto é somente entre eu e você, e você

Fique longe da minha janela
Fique longe da minha porta dos fundos também
Desconecte a linha telefônica
Relaxe, gata, e feche essa persiana
Tire os sapatos e se sente
Solte a parte de trás do seu vestido francês lindo, isso
Me deixe te servir um bom longo drink
Ooh, gata, não hesite

Hoje à noite é a noite
Vai ficar tudo bem
Porque eu te amo, garota
Ninguém vai nos parar agora

Vem, anjo, meu coração está pegando fogo
Não negue esse desejo único
Você seria tola se parasse agora
Abra suas asas e me deixe entrar, porque

Hoje à noite é a noite
Vai ficar tudo bem
Porque eu te amo, garota
Ninguém vai nos parar agora

Esta noite, esta noite é a noite
Esta noite, esta noite é a noite
Hoje à noite é a noite
Hoje à noite é a noite
Hoje à noite é a noite

Não diga uma palavra, minha jovem inocente
Apenas deixe suas inibições correrem soltas
O secredo está prestes a ser revelado
Lá em cima, antes que a noite fique velha demais, porque

Hoje à noite é a noite
Vai ficar tudo bem
Porque eu te amo, garota
Ninguém vai nos parar agora
Hoje à noite é a noite
Vai ficar tudo bem
Porque eu te amo, garoto
Ninguém vai nos parar agora
(Isso é tão especial)

Esta noite é a noite, não tenha medo
Você sabe que eu vou fazer tudo ficar bem
Esta noite é a noite, não tenha medo
Eu vou fazer tudo ficar bem
Esta noite é a noite, não tenha medo
Você sabe que eu vou fazer tudo ficar bem
Esta noite é a noite, não tenha medo
Eu vou fazer tudo ficar bem
Esta noite é a noite, não tenha medo
(Por favor, não vá embora, eu não quero ficar sozinha)