Better Days (tradução)

Original

Janet Jackson

Compositor: James Harris / Janet Jackson / Terry Lewis

Antes eu ficava pensando
Será que um dia vou ser feliz?
A vida era tão agridoce
Tantas decepções
Altos e baixos demais pra mim
Quando você vive um pesadelo, é difícil sonhar

Mas às vezes a vida não é justa
Então pra quê reclamar se ninguém liga?
E eu não quero perder o tempo de ninguém
Então eu vou

(Papa-papa-pa)
Vou mudar minha energia
(Papa-papa-pa)
Hoje o Sol vai brilhar
(Papa-papa-pa)
Porque eu já decidi
Que hoje vai ser o começo de dias melhores
(Papa-papa-pa)
Deixando o passado pra trás
(Papa-papa-pa)
E seguindo com a minha vida
(Papa-papa-pa)
Tirei a venda dos olhos
E agora só vejo dias melhores pra mim

Tinha medo do meu reflexo
Dizia pra mim mesma: Essa não sou eu
Mas é quem eu quero ser
Preso no meio do caminho
O copo tá meio cheio ou meio vazio?
Esperando alguém vir me salvar

Não posso deixar essa atitude besta
Começar a amargar minha visão da vida
Tudo que isso faz é me puxar pra baixo
Então eu vou

(Papa-papa-pa)
Vou mudar minha energia
(Papa-papa-pa)
Hoje o Sol vai brilhar
(Papa-papa-pa)
Porque eu já decidi
Que hoje vai ser o começo de dias melhores
(Papa-papa-pa)
Deixando o passado pra trás
(Papa-papa-pa)
E seguindo com a minha vida
(Papa-papa-pa)
Tirei a venda dos olhos
E agora só vejo dias melhores pra mim

Já me machuquei tantas vezes antes
Antes eu chorava, mas agora não mais
Solta isso e a vida pode ser tão boa
Chega de viver tristeza
Não posso deixar essa atitude besta
Começar a amargar minha visão da vida
Tudo que isso faz é me puxar pra baixo
Então eu vou

(Papa-papa-pa)
Vou mudar minha energia
(Papa-papa-pa)
Hoje o Sol vai brilhar
(Papa-papa-pa)
Porque eu já decidi
(Papa-papa-pa)
Que hoje vai ser o começo de dias melhores
(Papa-papa-pa)
Deixando o passado pra trás
(Papa-papa-pa)
E seguindo com a minha vida
Hoje o Sol vai brilhar
Tirei a venda dos olhos
E agora só vejo dias melhores pra mim

Vou mudar minha energia
(Dias melhores, é)
Hoje o Sol vai brilhar
E seguindo com a minha vida
Porque eu já decidi
(Dias melhores, é)
Que hoje vai ser o começo de dias melhores
(Dias melhores, é)
Deixando o passado pra trás
(Dias melhores, é)
E seguindo com a minha vida
Tirei a venda dos olhos
E agora só vejo dias melhores pra mim

Vou mudar minha energia
(Dias, é)
Hoje o Sol vai brilhar
(Dias, é)
Porque eu já decidi
(Dias, é)
Que hoje vai ser o começo de dias melhores
(Dias, é)
Deixando o passado pra trás
(Dias, é)
E seguindo com a minha vida
(Dias, é)