God's Stepchild (tradução)

Original

Janet Jackson

Compositor: James Harris / Janet Jackson / Terry Lewis

Tenho uma história pra te contar
Sobre uma amiga minha
Nunca se sentiu boa o suficiente
Tinha um coração para consertar
Nunca se achou bonita
Aprendeu a apenas fingir
Queria que alguém tivesse escutado
Seus gritos silenciosos de dor

Talvez eu seja a sortuda
Talvez a esquecida
Talvez, mas eu sei
Que eu não sou a enteada de Deus

Não queria incomodar
A mãe já tinha problemas demais
Então, frequentemente eu falava com você
Através dos meus amigos de quatro patas
Sempre lá para escutar
Mesmo eu me sentindo tão sozinha
E nos meus momentos de dificuldade
Eu sei que
Você viu meus sorrisos de dor

Talvez eu seja a sortuda
Talvez a esquecida
Talvez, mas eu sei
Que eu não sou a enteada de Deus
Talvez eu seja a sortuda
Talvez a esquecida
Talvez, mas eu sei que eu não sou a enteada de Deus

Agora que sou bem mais velha
Passei por tanta dor
Eu aprendi que devo me amar
Chega de me sentir envergonhada
Eu vi as grandes ilusões
Eu vi os terrenos difíceis
Eu estou trilhando meu próprio caminho
E o meu amor por você permanece

Talvez eu seja a sortuda
Talvez a esquecida
Talvez, mas eu sei
Que eu não sou a enteada de Deus
Talvez eu seja a sortuda
Talvez a esquecida
Talvez, mas eu sei
Que eu não sou a enteada de Deus

Eu sei que sou a sortuda
Eu sei que sou a especial
Eu sei, que Deus
Não tem uma enteada