The Best Things In Life Are Free (feat. Luther Vandross) (tradução)

Original

Janet Jackson

Compositor: James Harris / Michael Bivins / Ralph Tresvant / Ronnie DeVoe / Terry Lewis

Você está pronto?
Uau
Grátis, meu bem
Mmm

Garoto
Quando você olha pra mim
Você me julga pela aparência?
Você deve estar brincando comigo
Pensar que sou esse tipo de amante

Não quero discordar
Desculpe, você não pode comprar meus beijos
Abra seus olhos
E veja
O verdadeiro amor vem de graça

Estou mantendo meu coração aberto
Esperando que você não me apunhale
Porque já estive apaixonada antes

Quando eu tive que pagar
Eu não paguei
Eu perdi minha sanidade
Tentando medir suas intenções
O que você quer de mim?
Quanto vai custar?

Não mais do que estou disposto a dar
(É, é)
Porque você não vai pagar nada
Por esse bom amor
(Tá certo)
É de graça

E eu não vou te fazer promessas
(Uh-uh)
Vou fazer tudo que posso
Para ser seu amante porque eu entendo

As melhores coisas da vida são de graça
(É)
Agora que descobri
O que você significa pra mim

As melhores coisas
(É)
Na vida são de graça
Agora que temos um ao outro
As melhores coisas da vida são de graça

Ei, ei, ei
Ei, ei, ei
(Vamos lá)
Ah, ha, ha
Ei, é, é

Uh
Eu gosto disso (Ei)
Agora, Janet
(Mmm, Luther)

Eu sei que você é meu meu bem
Meu único e verdadeiro meu bem
Você disse isso duas vezes
Eu vou dizer isso três vezes
Meu meu bem, meu bem, meu bem

Eu tenho tanto amor por você
(É, é)
E é fácil dar
Quando eu sei que você sente
(É, é)
Da mesma forma também

É só isso que espero de você
Seja tudo o que você pode ser
Para ser meu amante
Porque eu entendo
Eu entendo, eu entendo
Eles dizem
(Hoo, hoo)

As melhores coisas
(É)
Na vida são de graça
(É)
Agora que descobri
O que você significa pra mim
(Eu descobri)

As melhores coisas da vida são de graça
Agora que temos um ao outro
As melhores coisas da vida são de graça

As melhores coisas da vida são de graça
Agora que descobri
O que você significa pra mim

As melhores coisas da vida são de graça
(Tão grátis, eu sou grátis, tão feliz que sou grátis)
Agora que temos um ao outro
As melhores coisas da vida são de graça

(BBD, conte a eles sobre sentimentos)

Irmã, irmã
Mandando ver nesse jazz
(É)
Porque dinheiro, querida
Quer o que você nunca teve
(É)

Muita estrutura
Eu poderia fazer durar
Estou aqui pra vencer
RD, sinta o passado

É
Material, imperial
Então pegue a informação
Você sabe que eu sei
Não é sobre a grana
Então meu bem, meu bem
Se você quiser ser minha dama
Eu vou esquecer as riquezas e as outras vontades

Mais dinheiro, mais dinheiro
(Jam e Lewis, vamos lá)
Mais dinheiro, mais dinheiro
(Luther, Janet, vamos lá)
Mais dinheiro, mais dinheiro
(Biv, DeVoe, vamos lá)
Mais dinheiro, mais dinheiro
(Ralph T, fala)
As melhores coisas da vida são grátis

Mmm, hmm

Grátis, meu bem
(É)

Não mais do que estou disposto a dar
(Disposto a dar)
Porque você não vai me dar nada
Por esse amor bom
É de graça

E eu não vou te fazer promessas
(Uh)
Você vê
Eu vou ser
Eu vou ser
Nós vamos ser

Eu vou ser o melhor que posso
Para ser seu amante
Porque eu entendo
(Uh)

É tão bom
É tão bom
É tão bom
É tão bom

Uh, segura, segura
Espera um minuto
Ainda não acho que eles entenderam

Vamos contar pra eles mais uma vez
Olha só
Todo mundo precisa saber que

As melhores coisas
(É)
Na vida são de graça
(É, é, é, é)

Agora que descobri
O que você significa pra mim
(Ah, todo mundo sabe disso)

As melhores coisas
(É isso mesmo)
Na vida são de graça
(É)

Agora que temos um ao outro
(Um ao outro)
As melhores coisas da vida são de graça
(Você não sabe, não sabe?)

As melhores coisas da vida são de graça
(As melhores coisas da vida são grátis, você não sabe?)
Agora que descobri
O que você significa pra mim
(O que você significa pra mim)

As melhores coisas da vida são de graça
Agora que temos um ao outro
As melhores coisas da vida são de graça

Você não sabe?
Você não sabe?
As melhores coisas da vida são grátis
E eu sou de graça
É