Funky Big Band (tradução)

Original

Janet Jackson

Compositor: James Harris / Janet Jackson / Terry Lewis

E a banda toca
E a banda toca
E a banda toca
E a banda toca
E a banda toca (só isso?)
E a, e a, e a banda toca

As pessoas se reúnem no lennox lounge
Para ouvir os sons divertidos, baby
A batida pega pesado
Não há taxa de entrada
Você tem que sentir o ritmo

Uma coisa é que você tem que ser de verdade
Se quiser ouvir a grande banda de funk
Quem manja sabe, tem que ser de verdade
Se quiser ouvir a grande banda de funky
Nós que mandamos, sentimos isso

Harlem é o lugar onde você encontrará o rosto
Daqueles que sentem o ritmo, yeah
Não foi ensinado pra você
Mas nasceu com a gente
Ah, e eu sinto a vibe

Uma coisa é, você tem que ser de verdade
Se quiser ouvir a grande banda de funky
Quem sabe manja, sente, tem que ser de verdade
Se quiser ouvir a grande banda de funky
Nós que manjamos, sentimos isso

E a banda toca
Da grande banda
E a banda toca
Grande banda de funky

Divertido, consegue sentir isso?
Ah, funk, tem que ser de verdade
Divertido, consegue sentir isso?
Ah, funk, tem que ser de verdade

Tem que ser de verdade
Se quiser ouvir a grande banda funky
Quem sabe manja, tem que ser de verdade
Se quiser ouvir a grande banda de funky

Nós que manjamos disso, sentimos
Nós que manjamos
Nós que manjamos, sentimos
Nós que manjamos
Nós que manjamos, sentimos isso
Tem que ser de verdade
Nós que manjamos, sentimos isso
Nós que manjamos, sentimos isso
Nós que manjamos, sentimos isso

Uma coisa é, você tem que ser de verdade

Tem que ser de verdade
Se quiser ouvir a grande banda de funky
Quem sabe manja, sente, tem que ser de verdade
Se quiser ouvir a grande banda de funky

Nós que manjamos, sentimos
Nós que manjamos
Nós que manjamos, sentimos isso
Nós que manjamos
Nós que manjamos, sentimos isso
Tem que ser de verdade
Nós que manjamos, sentimos isso
Nós que manjamos, sentimos isso
Nós que manjamos, sentimos isso