All For You (tradução)

Original

Janet Jackson

Compositor: David Roman / Janet Jackson / Mauro Malavasi / Terry Lewis / Wayne Garfield

Todas as minhas amigas na festa, olhando aquele corpo
Sacudindo aquela coisa como nunca vi
Tem um excelente material
Acho que vou ter que dar uma carona esta noite

Todas as minhas amigas na festa, olhando aquele corpo
Sacudindo aquela coisa como nunca vi
Tem um excelente material
Edit (Quatro, três, dois um)
Chicka-ah

É tudo pra você, se você realmente quer
É tudo pra você, se você disser que precisa
É tudo pra você, se você quiser
É tudo pra você, se quiser tomar uma atitude
É tudo seu

Te vi passando pelo cantinho do meu olho
Você não parece fácil,e quer se aproximar de mim
Me dá um sinal
Mas algo toma conta de você
E te diz: "quem eu sou?"
Sei como é, pois isso acontece com todos os caras

Então, o que quer fazer?
Venha e conta pra mim
Prometo a você que nem precisa fazer grande esforço
Te deixo sentar perto de mim
Não entre na lista dos outros idiotas
Porque não é assim que tem que ser
Sim, é legal, estou no clima
Intimidades rolam em minha mente

É tudo pra você, se você realmente quer
É tudo pra você, se você disser que precisa
É tudo pra você, se você quiser
É tudo pra você, se quiser tomar uma atitude
É tudo pra você, diga que sou a única
É tudo pra você, logo você vai se divertir
É tudo pra você, vem aqui e consiga algo
É tudo pra você, se quiser tomar uma atitude
É tudo pra você

Não tenha medo, e nem me deixe esperando muito
Antes que se dê conta, já terei dado fora
Não tente bancar o espertinho, o bonitinho, ou até mesmo o tímido
Não precisa ser durão, apenas seja você mesmo
E deixa que isso te guie

Então, o que quer fazer?
Venha e conta pra mim
Prometo a você que nem precisa fazer grande esforço
Te deixo sentar perto de mim
Não entre na lista dos outros idiotas
Porque não é assim que tem que ser
Sim, é legal, estou no clima
Intimidades toda hora

É tudo pra você, se você realmente quer
É tudo pra você, se você disser que precisa (Fala que precisa, baby)
É tudo pra você, se você quiser (Yeah, yeah)
É tudo pra você, se quiser tomar uma atitude
É tudo pra você, diga que sou a única
É tudo pra você, logo você vai se divertir
É tudo pra você
Vem aqui e consiga algo (vem aqui, baby e consiga)
É tudo pra você, se quiser tomar uma atitude
É tudo pra você (chicka-ah)

Todas as minhas amigas na festa, olhando aquele corpo
Sacudindo aquela coisa como nunca vi
Tem um excelente material
Acho que vou ter que dar uma carona esta noite

Todas as minhas amigas na festa, olhando aquele corpo
Sacudindo aquela coisa como nunca vi
Tem um excelente material
Acho que vou ter que dar uma carona esta noite

É tudo pra você (chicka-ah), se você realmente quer
É tudo pra você, se você disser que precisa
É tudo pra você, se você quiser
É tudo pra você, se você tomar atitude
É tudo pra você

Todas as minhas amigas na festa, olhando aquele corpo
Sacudindo aquela coisa como nunca vi (é tudo pra você)
Tem um excelente material
Acho que vou ter que dar uma carona esta noite (é tudo pra você)

Todas as minhas amigas na festa, olhando aquele corpo
Sacudindo aquela coisa como nunca vi (é tudo pra você)
Tem um excelente material (se você tomar uma atitude)
Acho que vou ter que dar uma carona esta noite (é tudo pra você, baby)

É tudo pra você, me fala que você é o único
Logo vamos nos divertir
Vem aqui e consiga
(Logo vamos nos divertir) logo você vai se divertir
(Logo vamos nos divertir) logo você vai se divertir
(Logo vamos nos divertir) logo você vai se divertir
(Logo vamos nos divertir) logo você vai se divertir
(Logo vamos nos divertir) vem aqui e consiga
(Logo vamos nos divertir) logo você vai se divertir
(Logo vamos nos divertir) logo você vai se divertir
(Logo vamos nos divertir) logo você vai se divertir
Logo vamos nos divertir (chicka-ah)

Acho que vou ter que dar uma carona
Acho que vou ter que dar uma carona esta noite
Acho que vou ter que dar uma carona
Acho que vou ter que dar uma carona
Acho que vou ter que dar uma carona esta noite
Acho que vou ter que dar uma carona
Chicka-ah