This Body (tradução)

Original

Janet Jackson

Compositor: Jermaine Dupri / L-Roc / Terry Lewis / Jimmy Jam / Janet Jackson

Eu vi a capa, a garota mais gata que você já viu
Teve que me comprar, teve que me experimentar
Ooh, você está apaixonado pela garota mais gostosa da revista
Você faz qualquer coisa pra me ter toda só pra você
Eu sei que você não consegue parar de olhar, então nem tente negar isso
Meu bem, eu posso ver nos seus olhos
Você faria qualquer coisa se eu deixasse você entrar em mim
O que você faria se eu ganhasse vida? Deixa eu te contar

Esse meu corpo, esse meu corpo
Cara, eu estou tentando te avisar sobre
Esse meu corpo, esse meu corpo
E você vai ficar louco quando me ver, me ver
Começar a me tremer e mexer toda
Começar a me tremer e mexer toda
Começar a me tremer e mexer toda
Começar a me tremer e mexer toda

Agora nós estamos na sua casa, me leve pro seu quarto
O que você está procurando está na página 52
Você vê o que te agrada, lendo sobre o que eu gosto
Quando eu estou sozinha e no clima com um homem
E aí, você estaria pronto se eu saísse dessas páginas
E te dissesse que esse cara era você?
Ou você só ia ter uma conversa legal
Mas não ia saber o que fazer, depois de ver por perto

Esse meu corpo, esse meu corpo
Cara, eu estou tentando te avisar sobre
Esse meu corpo, esse meu corpo
E você vai ficar louco quando me ver, me ver
Começar a me tremer e mexer toda
Começar a me tremer e mexer toda
Começar a me tremer e mexer toda
Começar a me tremer e mexer toda
(Esse corpo)

Eu tava andando pelo aeroporto, parei na loja de presentes
Vi essa mina na capa da revista Maxim, fez um (mano) ficar de boca aberta
Cara, ela era G-A-T-A, da cabeça aos pés
Seis páginas de matéria, a mina mais foda que eu já vi ma vida
Preso na loja sonhando, nem consigo chegar no caixa
A mina atrás do balcão falando, mas eu tô tipo: Foda-se ela
Porque eu juro que eu mereço essa garota falando pelas páginas
Me dizendo o que ela gosta e como ela gosta em lugares diferentes
O que ela come pra manter o corpo em forma, definição de Sr. Perfeito
Eu me encaixo nessa descrição todinha, todinha
Todas as (Merda) que ela não gosta, vivo pra uma noite tardia
Parece que ela tá falando diretamente comigo, especialmente quando ela diz

Eu sei que você não consegue parar de olhar, então nem tente me negar
Meu bem, eu posso ver nos seus olhos
Você faria qualquer coisa se eu te deixasse entrar em mim
O que você faria se eu ganhasse vida? Deixa eu te contar

Esse meu corpo, esse meu corpo
Cara, eu estou tentando te avisar sobre
Esse meu corpo, esse meu corpo
E você vai ficar louco quando me ver, me ver
Começar a me tremer e mexer toda
Começar a me tremer e mexer toda
Começar a me tremer e mexer toda
Começar a me tremer e mexer toda