The Skin Game (tradução)

Original

Janet Jackson

Compositor: Não Disponível

Te vejo aí, dançando tão livre
E eu aqui, cheia de perguntas sem resposta

Entram na disputa
Sem saber de nada
Querem entender as regras
Mas ninguém explica
Igualdade nas chances (o quê?)
Ninguém sai perdendo
Pouco pode mudar as probabilidades
Sem desculpas, meu bem
Vamos jogar o jogo da pele

(Jogo da pele)
(Jogo da pele)

O palco tá pronto
Então vamos começar
Tente ser o melhor
Mas sem deixar se enganar
Você sabe o que enfrenta
Não precisa reclamar
Tente descobrir
O melhor jeito de jogar
De jogar o jogo da pele

O jogo da pele ainda tá por aí (jogo da pele)
Mas você não consegue derrubar um bom homem

O jogo da pele ainda tá por aí (jogo da pele)
Mas você não consegue derrubar um bom homem (jogando o jogo da pele)
O jogo da pele ainda tá por aí (jogo da pele)
Mas você não consegue derrubar um bom homem
Não, não, não, não
Não, não, não, não consegue derrubar um bom homem

(E eu aqui, cheia de perguntas sem resposta)

O jogo da pele ainda tá por aí (jogo da pele)
Mas você não consegue derrubar um bom homem (jogando o jogo da pele)
O jogo da pele ainda tá por aí (jogo da pele)
Mas você não consegue derrubar um bom homem (jogando o jogo da pele)
O jogo da pele ainda tá por aí (jogo da pele)
Mas você não consegue derrubar um bom homem (jogando o jogo da pele)
O jogo da pele ainda tá por aí (jogo da pele)
Mas você não consegue derrubar um bom homem

(E eu aqui, cheia de perguntas sem resposta)

De fora olhando pra dentro
A porta tá aberta, mas você não consegue entrar
Algo tá no caminho
É só um jogo da pele (ah, só um jogo da pele)
Só um jogo da pele
Vamos jogar o jogo da pele

(Cantem isso pra galera, todos vocês)

O jogo da pele ainda tá por aí (jogo da pele)
Mas você não consegue derrubar um bom homem (jogando o jogo da pele)
O jogo da pele ainda tá por aí (jogo da pele)
Mas você não consegue derrubar um bom homem (jogando o jogo da pele)
O jogo da pele ainda tá por aí (jogo da pele)
Mas você não consegue derrubar um bom homem (jogando o jogo da pele)
O jogo da pele ainda tá por aí (jogo da pele)
Mas você não consegue derrubar um bom homem (jogando o jogo da pele)
O jogo da pele ainda tá por aí (jogo da pele)

Mas você não consegue, não, não, não (jogo da pele)
Não, não, não, não consegue derrubar um bom homem (jogo da pele)
Não, não, não, não (jogo da pele)
Não, não, não, não (jogo da pele)

O jogo da pele ainda tá por aí (jogo da pele)
Mas você não consegue derrubar um bom homem
O jogo da pele ainda tá por aí (jogo da pele)
Mas você não consegue derrubar um bom homem (jogo da pele)
O jogo da pele ainda tá por aí (jogando o jogo da pele)
Mas você não consegue derrubar um bom homem (diminua o ritmo)

(Jogo da pele)
(Cantem isso pra galera, todos vocês)
(Jogo da pele)
(Cantem, cantem, cantem isso de novo)

O jogo da pele ainda tá por aí (cantem de novo) (jogando o jogo da pele)
Mas você não consegue derrubar um bom homem (jogando o jogo da pele)
O jogo da pele ainda tá por aí (jogo da pele)
Mas você não consegue derrubar um bom homem (jogando o jogo da pele)
O jogo da pele ainda tá por aí (jogo da pele)
Mas você não consegue derrubar um bom homem (jogando o jogo da pele)
O jogo da pele ainda tá por aí (jogo da pele)
Mas você não consegue derrubar um bom homem (jogando o jogo da pele)
O jogo da pele ainda tá por aí (jogo da pele)

(Te vejo aí, dançando tão livre)
(E eu aqui, cheia de perguntas sem resposta)
Mas você não consegue derrubar um bom homem (jogando o jogo da pele)
O jogo da pele ainda tá por aí